“平湖激水转山流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《磬湖小山激水作小溪》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗通过描绘磬湖上的小山峰激起水流形成小溪的景象，表达了山水之美和自然景观的韵味。

诗词中的“平湖激水转山流，石涧萦纡走碧虬”描绘了湖泊中的小山峰激起水流，水流蜿蜒流转如同一条碧绿的蛟龙。这种景象生动地展示了山水之间的和谐与流动之美。

接下来的两句“料得丹青无貌处，白苹红蓼满汀州”则表达了作者对于这样美景的赞叹和感慨。作者想象着如果将这样美丽的景象描绘在画纸上，那真是动人心魄，令人叹为观止。白苹和红蓼是生长在汀州地区的植物，这里用以象征整个湖泊周围的自然景色，寓意着湖泊四周美丽的风光。

整首诗以山水景观为主题，通过描绘湖泊上的小山峰和水流的交融，展现了自然山水的优美和流动之美。作者通过细腻的描绘和想象，使读者仿佛置身其中，感受到了大自然的魅力。这首诗词以简洁明快的语言，表达了喻良能对于山水景观的独特感悟，给人以美的享受和思考的空间。

qìng hú xiǎo shān jī shuǐ zuò xiǎo xī
磬湖小山激水作小溪

píng hú jī shuǐ zhuǎn shān liú, shí jiàn yíng yū zǒu bì qiú.
平湖激水转山流，石涧萦纡走碧虬。
liào dé dān qīng wú mào chù, bái píng hóng liǎo mǎn tīng zhōu.
料得丹青无貌处，白苹红蓼满汀州。