“夜来梦绕太湖侧”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是宋代喻良能的《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石》一首诗。以下是中文译文、诗意和赏析：

平生爱石似奇章，老矣一拳犹未致。
夜来梦绕太湖侧，万玉嶙峋清有味。
梦回身复落红尘，闻道皂湖山可人。
幸致一峰为我寿，为君作诗传不朽。

译文：
我一生钟爱石头，宛如奇异的篇章，虽年老，但仍未能完全领悟它的奥妙。
夜晚梦中环绕着太湖的岸边，山石如玉琢磨，清晰而有韵味。
梦醒后重新回到尘世，听说皂湖山的景色迷人。
我幸运地找到一座山峰作为我寿命的象征，为你写下这首诗，传颂不朽。

诗意和赏析：
这首诗是喻良能寄给刘少魏主簿的一首诗，表达了作者对石头的钟爱之情和对皂湖山的景色之美的赞美。诗中通过诗人的梦境和现实的对比，展现了诗人对石头和山水之间的情感纠葛和追求。诗人认为自己一生都在追求石头的奇妙之处，尽管年事已高，但仍未能完全领悟其中的深意，反映了人生探索的持续性和不断追求知识的精神。

夜晚的梦境中，诗人置身于太湖边，感受到了万千石头的美妙，它们如玉石般嶙峋耸立，清晰而有味道。这种景象给诗人带来了极大的醇美感受，也表达了对自然山水之美的追求和赞叹。梦醒后，诗人回到现实的红尘世界，但对皂湖山的美景仍有所耳闻。这里的皂湖山被描绘为令人向往的地方，具有吸引人的魅力。

最后两句表达了诗人的希望和愿望。诗人幸运地找到了一座山峰，将其视为自己寿命的象征，寄托了对长寿和不朽的追求。作为送给刘少魏主簿的礼物，诗人写下这首诗，希望它能传承下去，流传至永远。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对石头和自然山水之美的热爱和追求，同时也表达了对长寿和不朽的向往。通过对梦境和现实的对比，诗人展现了对真实与虚幻、人生与自然之间的思考和探索，传达了一种追求知识和美的精神。

jì hú kǒu liú shǎo wèi zhǔ bù qiú zào hú shí
寄湖口刘少魏主簿求皂湖石

píng shēng ài shí shì qí zhāng, lǎo yǐ yī quán yóu wèi zhì.
平生爱石似奇章，老矣一拳犹未致。
yè lái mèng rào tài hú cè, wàn yù lín xún qīng yǒu wèi.
夜来梦绕太湖侧，万玉嶙峋清有味。
mèng huí shēn fù luò hóng chén, wén dào zào hú shān kě rén.
梦回身复落红尘，闻道皂湖山可人。
xìng zhì yī fēng wèi wǒ shòu, wèi jūn zuò shī chuán bù xiǔ.
幸致一峰为我寿，为君作诗传不朽。