“他山未比此山幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《题五泄瀑布四首》
朝代：宋代
作者：喻良能

译文：
越过绝峰听闻万壑流，
其他山峰未及此山幽。
谁说十地皆有炎热之恼，
只觉三伏生凉之秋。

诗意：
这首诗描绘了五泄瀑布的景色和作者的感受。五泄瀑布位于绝峰之上，水流奔腾万壑，景色壮丽。作者认为这里的山峰之幽远胜过其他山峰。他反驳了一种观点，即在十地之中都存在着炎热的烦恼，而他只感受到了三伏天带来的凉爽秋意。

赏析：
这首诗通过描绘瀑布的景色和作者的情感表达，展示了自然景观的壮美以及作者对自然的感受。五泄瀑布的景色被形容为万壑流动，给人一种澎湃奔放之感。与其他山峰相比，五泄瀑布所处的山峰更加幽静和独特。作者用"他山未比此山幽"一句表达了对这个地方的赞美和喜爱之情。

在诗的后半部分，作者引用了一种观点并进行了反驳。这种观点认为十地都存在炎热的烦恼，但作者却只感受到了三伏天中的凉爽秋意。这种反驳可能暗示着作者的心境，表达了他对自然环境的沉浸和对繁琐事物的超脱。整首诗意境优美，表达了作者对自然景观的热爱和对宁静凉爽的向往。

tí wǔ xiè pù bù sì shǒu
题五泄瀑布四首

yuè jué tú wén wàn hè liú, tā shān wèi bǐ cǐ shān yōu.
越绝徒闻万壑流，他山未比此山幽。
shuí yún shí dì yǒu rè nǎo, dàn jué sān fú shēng liáng qiū.
谁云十地有热恼，但觉三伏生凉秋。