词句 | “萧萧竹径透青莎”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “萧萧竹径透青莎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“萧萧竹径透青莎”出自唐代阎选的《定风波》,
诗句共7个字,诗句拼音为:xiāo xiāo zhú jìng tòu qīng shā,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“萧萧竹径透青莎”全诗《定风波》
唐代
阎选
江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。
渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。 扁舟短棹归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。 深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。 作者简介(阎选)阎选,生卒和字里不详,五代时期后蜀的布衣,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”,世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。 定风波·江水沉沉帆影过翻译及注释翻译 注释 定风波·江水沉沉帆影过赏析江水沉沉,白鸟双飞,枫叶芦花,征帆渐远。“人去”之后,惟见园荷滴露,冷月照人,莎满荒径,凄凉冷落。晚清著名文学家俞陛云在《唐五代两宋词选释》中评注:“此词纯是写景,惟‘人去’二字见本意。在陆则莎满径荒,在水则露寒月冷,一片萧寥之状,殆有感于王根,樊重之家,一朝零落,人去堂空,作者如燕子归来凭吊耶?”这首词着意描绘了萧索的秋景。通过景物描写,委婉含蓄地流露了诗人的无限感怀。“萧萧竹径透青莎”全诗拼音读音对照参考dìng fēng bō jiāng shuǐ chén chén fān yǐng guò, yóu yú dào wǎn tòu hán bō. “萧萧竹径透青莎”平仄韵脚
拼音:xiāo xiāo zhú jìng tòu qīng shā
平仄:平平平仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “萧萧竹径透青莎”的相关诗句“萧萧竹径透青莎”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。