“国破言犹壮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哭李清卿侍郎》是宋代诗人王洋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
皇泽淹时久，
人怀孝可移。
不应当后患，
端恨未前知。
国破言犹壮，
身亡义不亏。
青编照千古，
昭代有芳辞。

诗意：
这首诗词是王洋为哭李清卿侍郎而作。诗人通过表达对李清卿的哀悼和深切思念之情，探讨了忠诚、孝道和个人命运的主题。诗中展现了作者对李清卿在皇泽中效力多年的感慨，认为一个人的孝心是可以感动他人的。作者感叹自己未能预见到李清卿的困境，他对国家的破败表示遗憾，但也坚信李清卿的忠诚和牺牲是无愧于义的。最后，诗人认为李清卿的文章将永远流传下去，成为后世的佳话。

赏析：
这首诗词通过哀悼李清卿侍郎的方式，表达了对忠诚和孝道的崇敬，同时也反映了作者对国家动荡和个人命运的思考。诗词以简洁凝练的语言，表达了作者对李清卿的深深怀念和敬意，以及对自己未能预见到李清卿遭遇的懊悔之情。通过对李清卿的赞美，诗人同时也对忠诚和牺牲精神进行了肯定，认为李清卿的身亡并没有亏欠了任何人。最后，诗人对李清卿的文章赞美之词，表达了对他文学成就的认可，并预示了他的作品将流传千古，成为后世的经典之作。

整体来说，这首诗词通过抒发对李清卿的哀思和对忠诚、孝道的讴歌，展现了作者对国家和个人命运的思考，同时也展示了王洋才情横溢的文学才华。

kū lǐ qīng qīng shì láng
哭李清卿侍郎

huáng zé yān shí jiǔ, rén huái xiào kě yí.
皇泽淹时久，人怀孝可移。
bù yīng dāng hòu huàn, duān hèn wèi qián zhī.
不应当后患，端恨未前知。
guó pò yán yóu zhuàng, shēn wáng yì bù kuī.
国破言犹壮，身亡义不亏。
qīng biān zhào qiān gǔ, zhāo dài yǒu fāng cí.
青编照千古，昭代有芳辞。