“人才须用旧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽潘德夫左司》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
家声高内史，
国望凛水翁。
生长圣门学，
周旋前辈风。
人才须用旧，
士论雅期公。
不见朝宣室，
秋山必一宫。

诗意：
这首诗词以悼念潘德夫左司为主题，表达了作者对逝去的朋友的思念之情。诗中描绘了潘德夫担任高级官职的家世声望和他在国家中的威望。他在学术上的成长与他周围前辈的风范相得益彰。作者认为人才应该受到前辈的启发和引领，士人的品德应当高雅，以符合公共期望。然而，尽管潘德夫具备这些优秀的品质，他却没有机会在朝廷中展示自己，作者借此表达了对潘德夫未能得到官方认可的遗憾之情。

赏析：
这首诗词通过对潘德夫的赞颂和悼念，展示了作者对友谊和人才的珍视。诗中运用了对比和象征等修辞手法，使诗词更具艺术感。通过描绘潘德夫的家声和国望，诗人彰显了他的高贵身份和功绩。同时，作者通过将潘德夫的学术成就与前辈的风范相对照，表达了对前辈教诲的推崇和尊重。

诗词最后两句"不见朝宣室，秋山必一宫"以象征手法表达了作者对潘德夫的无尽惋惜。这两句意味着尽管潘德夫没有得到朝廷的认可，但他的品质和才华将永远在学术界闪耀，就像秋天的山一样高耸不朽。整首诗以悼念之情为主线，展示了孙应时对潘德夫的深厚感情，同时也抒发了对社会体制和人才选拔方式的思考和不满。

wǎn pān dé fū zuǒ sī
挽潘德夫左司

jiā shēng gāo nèi shǐ, guó wàng lǐn shuǐ wēng.
家声高内史，国望凛水翁。
shēng zhǎng shèng mén xué, zhōu xuán qián bèi fēng.
生长圣门学，周旋前辈风。
rén cái xū yòng jiù, shì lùn yǎ qī gōng.
人才须用旧，士论雅期公。
bú jiàn cháo xuān shì, qiū shān bì yī gōng.
不见朝宣室，秋山必一宫。