“都治姿年慧则通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孅阿一绝》是苏籀在宋代创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意解析和赏析：

中文译文：
不瑕彭泽愿言中，
都治姿年慧则通。
揭调郡斋宾孺子，
孅阿茜粲驻芳踪。

诗意解析：
这首诗词描绘了一个美好的场景，表达了对美的追求和讴歌。诗中通过对人物和景物的描写，展示了作者对纯洁、美丽与智慧的赞美。整首诗词充满了对人与自然和谐相处的向往和赞美之情。

赏析：
这首诗词以苏籀独特的笔触，展现了他对美的细腻感受和表达能力。首两句"不瑕彭泽愿言中，都治姿年慧则通"，表达了对美好言谈的追求，强调了智慧与美的结合。接下来的两句"揭调郡斋宾孺子，孅阿茜粲驻芳踪"，描绘了一位年轻而美丽的女子，她的容貌和智慧使她成为郡斋中备受尊敬的客人。"孅阿"一词暗示了她的纯洁和高尚品质，"茜粲"则形容她的容貌如同鲜艳的红茜，散发着令人陶醉的光彩。

整首诗词通过对人物和景物的描写，展示了作者对美好生活和人性的向往。苏籀以简练而细腻的语言，传达了对纯洁、美丽和智慧的赞美，并表达了对和谐的自然环境和人际关系的渴望。这首诗词以其优美的语言和深邃的意境，给人以美的享受和思考的空间。

qiān ā yī jué
孅阿一绝

bù xiá péng zé yuàn yán zhōng, dōu zhì zī nián huì zé tōng.
不瑕彭泽愿言中，都治姿年慧则通。
jiē diào jùn zhāi bīn rú zǐ, qiān ā qiàn càn zhù fāng zōng.
揭调郡斋宾孺子，孅阿茜粲驻芳踪。