“王郎赋缁衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

于是公凯旋来，河湟新捷报频传。
诗礼壮斋坛，荆州初妥帖。
王郎赋黑衣服，早晚剧燕越。
从容拉六钧，邂逅记三箱。
赏奇必须先看到，谈论怪异特别高兴满意。
打柴的小径拉斑杖，僧窗布白氍。
解颐千虑却，众宾长揖而痒。
辕门熊处士，铁面辣长胡须。
杀牛到大釂，分割肉指挥长铗。
酸寒商公邑，正好我萦绕在碟。
儿嘷羹不撒，女孩瘦裙剩折。
嫉妒吗发冲冠，国家需要多次镊。
侯家有美年，寒冬与暖热。
騕褭带青萍，於菟包艺甲。
风瞪喜欢扶轮，冰溪多涉水。
凄凉熊耳山下，小雪轻尘潮湿。
登堂告诉你公，疏浚治理千城上的矮墙。
努力努力足军粮，孜孜不倦地抚疲惫苶。
政成在简易，可大贤人业。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng wáng jī yí guī xiāng yáng shì xià yī shǒu
送王机宜归襄阳侍下一首

nǎi gōng zhèn lǚ lái, hé huáng xīn zòu jié.
乃公振旅来，河湟新奏捷。
shī lǐ zhuàng zhāi tán, jīng zhōu chū tuǒ tiē.
诗礼壮斋坛，荆州初妥帖。
wáng láng fù zī yī, dàn mù jù yàn yuè.
王郎赋缁衣，旦暮剧燕越。
cóng róng wǎn liù jūn, xiè hòu jì sān qiè.
从容挽六钧，邂逅记三箧。
shǎng qí bì xiān dǔ, yǔ guài yóu xīn qiè.
赏奇必先睹，语怪尤欣惬。
qiáo jìng yè bān zhàng, sēng chuāng fū bái dié.
樵径曳斑杖，僧窗敷白氎。
jiě yí qiān lǜ què, pá yǎng zhòng bīn yàn.
解颐千虑却，爬痒众宾厌。
yuán mén xióng chǔ shì, tiě miàn sǒng zhǎng liè.
辕门熊处士，铁面竦长鬣。
chuí niú fù dà jiào, gē ròu huī zhǎng jiá.
椎牛赴大釂，割肉挥长铗。
suān hán shāng gōng yì, huì wǒ yíng shì dié.
酸寒商公邑，会我萦仕牒。
ér háo gēng bù sǎn, nǚ shòu qún shèng zhé.
儿嘷羹不糁，女瘦裙剩摺。
jí xié fā chōng guān, yōu guó xū lǚ niè.
嫉邪发冲冠，忧国须屡镊。
hòu jiā yǒu měi zài, hán dōng xiāng nuǎn rè.
侯家有美载，寒冬相暖热。
yǎo niǎo dài qīng píng, wū tú bāo suǒ jiǎ.
騕褭带青萍，於菟包璅甲。
fēng dèng hǎo fú lún, bīng xī duō bìng shè.
风磴好扶轮，冰溪多病涉。
qī liáng xióng ěr xià, xiǎo xuě qīng chén yì.
凄凉熊耳下，小雪轻尘浥。
shēng táng yǔ jūn gōng, jùn zhì qiān lóu dié.
升堂语君公，浚治千楼堞。
miǎn miǎn zú bīng shí, zī zī fǔ pí nié.
勉勉足兵食，孜孜抚疲苶。
zhèng chéng zài jiǎn yì, kě dà xián rén yè.
政成在简易，可大贤人业。