“白羽如霜出塞寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“白羽如霜出塞寒”出自明代李攀龙的《塞上曲送元美》，
诗句共7个字，诗句拼音为：bái yǔ rú shuāng chū sài hán，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“白羽如霜出塞寒”全诗
《塞上曲送元美》
明代
李攀龙
白羽如霜出塞寒，胡烽不断接长安。
城头一片西山月，多少征人马上看。
城头一片西山月，多少征人马上看。
作者简介(李攀龙)
李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。
塞上曲送元美翻译
元美手持插着白羽的军事文书，冒着霜冻的寒气出行塞外。东北边境的异族侵扰边关，那报警的狼烟在相连不断的烽火台上一个个燃起，直抵京城。元美出行之时，正当拂晓，城头上斜挂一弯西垂的冷月。天明以后，一场恶战又会在前线爆发。戍守边关的将士们人未卸衣，马未卸鞍，他们正焦急地翘首等待着京城的决策到来。塞上曲送元美鉴赏
《塞上曲送元美》是作者送友人王世贞（字元美）赴边塞之作。诗韵铿锵，气势雄强，颇得唐人边塞诗之遗响。诗中虽未明言元美此行的具体任务，但透过诗句传达的气氛，足令人感受到他肩负的重大使命。“白羽如霜出塞寒”全诗拼音读音对照参考
sāi shàng qǔ sòng yuán měi
塞上曲送元美
bái yǔ rú shuāng chū sài hán, hú fēng bù duàn jiē cháng ān.
白羽如霜出塞寒，胡烽不断接长安。
chéng tóu yī piàn xī shān yuè, duō shǎo zhēng rén mǎ shàng kàn.
城头一片西山月，多少征人马上看。
“白羽如霜出塞寒”平仄韵脚
拼音：bái yǔ rú shuāng chū sài hán
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“白羽如霜出塞寒”的相关诗句
“白羽如霜出塞寒”的关联诗句
- “此语不妄闻诸邹”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “谁知三月未得禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “长饥日典鹔鹴裘”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “不和颜公乞米帖”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “吟诗肝肾愁镌锼”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “诗成险语破鬼胆”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “我惭属和真蛮讴”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “愿须暇日荐所有”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “君方有行宁少留”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “何妨暂驾扬州鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “犹胜他人万斛舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “冰花何事太迟开”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “肯傍春风脚底来”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “飞絮漫天轻认柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “落英满地错怜梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “玄冥莫恨空归去”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “青帝从教倒载回”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “官冷无毡须一醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “可能来共即时杯”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “我友溪堂爱说诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “兵厨况有酒如池”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “留髠一石从来惯”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “访戴扁舟莫太迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “已办鸱夷陪后乘”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “姑令从事作先驰”的意思及全诗出处和翻译赏析