“都人挽绋愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《彭城郡郑太夫人挽辞二首》是宋代苏颂创作的一首诗词。这首诗词寄托了作者对已故郑太夫人的深深思念之情，并表达了对逝去亲人的追忆和悲伤。

诗意：诗词以挽辞的形式，表达了苏颂对郑太夫人的离世之痛和悼念之情。诗中描绘了夫人逝世后家人的悲痛和对夫人的怀念，同时也表达了作者对夫人的感激之情和对逝去亲人的无尽思念。

赏析：这首诗词以简洁凝练的语言，表达了浓烈的哀思和深深的感伤。首句"他日亏常膳，呼医走数州"以简单的描写展示了夫人生前的贤良和家人对她的关怀之情。接着，诗中描述了夫人生前患病的情景，"初欣药瞑眩，俄痛疾弥留"这一描写折射出家人对夫人患病时的担忧和无奈之感。

接下来的两句"子舍终天恨，都人挽绋愁"表达了作者对夫人离世的悔恨和对她的深深思念，同时也表达了家人们对夫人的无尽哀伤和对失去的痛苦。

最后两句"春风汝阴道，贵母葬新丘"描绘了葬礼的情景，表达了作者对夫人的崇敬之情和对她的永恒怀念。

这首诗词以简练的语言和深沉的情感，表达了作者对已故夫人的思念之情，展示了生离死别所带来的悲痛和对逝去亲人的深深怀念。通过描写夫人生前的情景和离世后的葬礼，诗词向读者展示了人生的无常和离别的伤感，引发人们对生命的思考和珍惜。

péng chéng jùn zhèng tài fū rén wǎn cí èr shǒu
彭城郡郑太夫人挽辞二首

tā rì kuī cháng shàn, hū yī zǒu shù zhōu.
他日亏常膳，呼医走数州。
chū xīn yào míng xuàn, é tòng jí mí liú.
初欣药瞑眩，俄痛疾弥留。
zi shě zhōng tiān hèn, dōu rén wǎn fú chóu.
子舍终天恨，都人挽绋愁。
chūn fēng rǔ yīn dào, guì mǔ zàng xīn qiū.
春风汝阴道，贵母葬新丘。