“骚雅深情追李杜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵晁美叔游山见奇》是苏颂在宋代创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
已经踏过险峻的山涧，暂时回到尘世间，喜欢与你同游。
名为外在的事物难以理解，学会了无生即信仰如浮云。
我追寻着李白和杜甫的深情，欢乐地唱着林泉之乐，像拉巢鸟一样自由自在。
我愿意迟迟停留在这灵峰的境地，青桂树风吹来，不必等到秋季。

诗意和赏析：
这首诗描绘了苏颂与晁美叔一同游山的景象，表达了对自然景色和人情境界的欣赏与思考。诗中以自然景物为背景，通过描绘山涧、林泉和灵峰等景色，表达了诗人对自然的喜爱和对自由自在的向往。诗人借景抒发了对李白和杜甫这两位伟大诗人的深情追忆，表达了对他们诗歌情感的推崇和致敬。诗中还融入了哲学思考，通过对外在世界和内心信仰的对比，表达了学习和悟道的重要性。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然和文学的热爱，同时也反映了宋代士人崇尚自然、追求自由的文化特点。

总体而言，这首诗词通过对自然景色、人文情感和哲学思考的描绘，展现了苏颂对自由和美好境界的向往，并表达了对李杜诗歌的崇敬和对学问和悟道的思索。同时，通过细腻的描写和抒发真挚的情感，使得整首诗具有丰富的意境和感染力。

cì yùn cháo měi shū yóu shān jiàn qí
次韵晁美叔游山见奇

yǐ jiàn xiū tú dào jí liú, zàn huí sú jià xǐ tóng yóu.
已践修涂到急流，暂回俗驾喜同游。
míng wéi wài wù zhī nán bì, xué wù wú shēng xìn ruò fú.
名为外物知难必，学悟无生信若浮。
sāo yǎ shēn qíng zhuī lǐ dù, lín quán gāo xìng lā cháo yóu.
骚雅深情追李杜，林泉高兴拉巢由。
chí liú gèng ài líng fēng jìng, qīng guì fēng lái bù dài qiū.
迟留更爱灵峰境，青桂风来不待秋。