“其如要妙深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗词以简洁明快的语言表达了逍遥自在的理念，并通过对人生境界的思考，传达了深刻的诗意。

诗词的中文译文：
我谈论逍遥的道理，其奥妙之处如此深邃。
领悟时瞬息即至，而迷惑者又何能领略。
若能洞悉即追随内心的感受，真实的缘分不可侵犯。
从古至今，一切皆是因果之事，巧妙或者拙笨在于人心。

诗意和赏析：
《逍遥咏》表达了宋太宗对逍遥自在境界的思考和追求。逍遥一词在这首诗中意味深长，它代表了一种超越尘世烦忧和纷扰的心境。诗中所说的逍遥理，指的是一种超脱世俗束缚的境界，一种能够从内心洞察世界本质的智慧。

诗人强调了领悟逍遥境界的迅速和瞬息即至，这暗示了逍遥境界并非是经过长时间苦学才能达到的，而是在一瞬间顿悟。然而，对于那些迷惑于世间琐事、无法领悟逍遥境界的人来说，即使努力寻求，也无法真正理解其中的奥妙。

诗词中强调了随心所欲、追随内心感受的重要性。只有洞悉自己内心的真实需求，并随之行动，才能真正实现逍遥自在。同时，诗人也提醒人们，真实的缘分是无法被外界侵犯和干涉的。

最后，诗人指出一切事物都是因果循环的结果，巧妙或拙笨并不在于客观事物本身，而在于人的心态和看待事物的态度。这句话提醒人们要以平和的心态对待世间万物，不要被表象所迷惑，而是要从内心去体悟事物的真相。

《逍遥咏》以简洁明快的语言表达了逍遥自在的理念，诗意深远。诗人通过对逍遥境界的思考，表达了对于内心自由、超越尘世束缚的向往，同时也提醒人们要保持平和心态，从内心去感悟事物的本质。这首诗词给人以启示，引导人们追求内心的平静与自由，以及对于人生意义的思考。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

wǒ shuō xiāo yáo lǐ, qí rú yào miào shēn.
我说逍遥理，其如要妙深。
wù lái shí qǐng kè, mí zhě qǐ tōng xún.
悟来时顷刻，迷者岂通寻。
dá jí suí qíng qiǎn, zhēn yuán bù kě qīn.
达即随情遣，真缘不可侵。
cóng lái jiē shì shì, qiǎo zhuō zài rén xīn.
从来皆是事，巧拙在人心。