“汞里金牙堪可重”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是一首宋代的诗词，作者是宋太宗。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《逍遥咏》中文译文：
灵药从来隐圣机，
何人得达到玄微，
真空入有皆知实，
运化功能到者稀。
汞里金牙堪可重，
炉中白雪共含辉。
勿令阴气侵阳位，
走作丹砂赫弈飞。

诗意和赏析：
《逍遥咏》这首诗词描绘了炼丹术的神奇和高深之处。诗中提到了灵药，暗示了炼丹术中的一种宝贵药物。这种灵药一直隐藏着神秘的炼丹之道，不是谁都能够理解和掌握的。只有少数人才能够达到深奥玄微的境地。

诗中进一步提到，真正能够进入真空状态的人都知道其中的真实。这里的真空指的是炼丹术中的一种境界，只有真正修炼到一定程度的人才能够领悟和体会。这种境界非常罕见，只有少数人能够达到。

接着，诗中提到汞中的金牙，意指在炼丹炉中出现的珍贵物质。这些金牙闪烁着光芒，可重复使用，暗示了炼丹术中的一种宝贵材料。与此同时，炉中的白雪也散发出辉光，这是炼丹炉中的珍贵宝物，表明炼丹术的神奇和瑰丽。

最后，诗中告诫人们不要让阴气侵入阳位，这是在提醒修炼者要保持内心的阳刚之气，不被消极的阴气所侵蚀。而丹砂则象征着炼丹术中的成果，它们能够在炼丹者的修炼过程中闪耀光芒，使修炼者获得飞跃的进展。

总的来说，这首诗词通过描绘炼丹术的奥妙和神秘，表达了作者对修炼者的激励和祝愿。它传达了追求卓越、追寻真谛的精神，同时提醒修炼者要坚持阳刚之气，努力获得炼丹术的成果。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

líng yào cóng lái yǐn shèng jī, hé rén dé dá dào xuán wēi,
灵药从来隐圣机，何人得达到玄微，
zhēn kōng rù yǒu jiē zhī shí, yùn huà gōng néng dào zhě xī.
真空入有皆知实，运化功能到者稀。
gǒng lǐ jīn yá kān kě zhòng, lú zhōng bái xuě gòng hán huī.
汞里金牙堪可重，炉中白雪共含辉。
wù lìng yīn qì qīn yáng wèi, zǒu zuò dān shā hè yì fēi.
勿令阴气侵阳位，走作丹砂赫弈飞。