“等閒忘却陇头时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《瓶梅》是宋代诗人宋伯仁创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
瓶梅梅枝南斜倚，瘦弱的影子参差地落在砚池中。不要说人家的窗户温暖，平常时候容易忘却了山陇的时光。

诗意：
这首诗以瓶梅为题材，通过描写一枝梅花倚斜在南方的窗前，瘦弱的影子在砚池中投下参差不齐的倒影。诗人通过表现梅花的孤高和坚强，以及人们往往忽略或忘却平凡的时光，表达了对真正的美和深刻的情感的追求。

赏析：
这首诗词以凝练的语言描绘了梅花的形象，展示了梅花的特点和意象。梅花作为冬季花卉中的佼佼者，具有坚韧不拔、不畏严寒的品质，象征着高洁、孤傲和坚强的精神。梅花的瘦弱影子参差落在砚池中，形成了一种优美的景象，同时也暗示着生活中的起伏和变化。

诗人通过描绘梅花，寄托了自己对于真正美的追求和对于时光流转的思考。他提醒人们不要被表面的繁华所迷惑，而忽略了平凡日子中的珍贵时光。人们常常容易忘却自己的初心和内心真实的渴望，被琐事所累，错过了真正有意义的时刻。诗人用梅花和砚池的形象来象征喧嚣中的世俗和内心深处的宁静，提醒人们在忙碌的生活中要时刻保持对真正美和内心深处的关注。

总的来说，《瓶梅》以简洁的语言表达了深刻的思考和感悟，通过梅花的形象展示了高洁、孤傲和坚韧的品质。诗人希望人们能够珍视平凡的时光，追求真正的美和内心的宁静。这首诗词以其精炼的表达和深远的意境，给人留下深刻的印象。

píng méi
瓶梅

nán zhī xié chā gǔ jūn chí, shòu yǐng cēn cī luò yàn chí.
南枝斜插古军持，瘦影参差落砚池。
mò dào rén jiā chuāng hù nuǎn, děng xián wàng què lǒng tóu shí.
莫道人家窗户暖，等閒忘却陇头时。