“点缀谰斑著意难”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《梦觉见雪》
朝代：宋代
作者：舒岳祥

译文：
青山白发最宜看，
点缀谰斑著意难。
巧付小园浑未了，
东风急处又吹残。

诗意：
《梦觉见雪》是宋代诗人舒岳祥的作品。诗人以雪景为素材，表达了对自然景色的观察和感悟。诗中通过描绘白发的青山和雪花的点缀来表达雪景的美丽。然而，诗人认为雪花的点缀虽然美好，但是也带有一些瑕疵，难以完美呈现。诗人还描写了一个小园，巧妙地点出这个小园未能完善的状态。最后诗人以东风吹散雪花的残片来结束诗篇，表达了时光流逝的无情和事物的短暂。

赏析：
《梦觉见雪》通过对雪景的描绘，展现了诗人对自然美的敏感和独特的观察力。诗中的青山白发、点缀谰斑等意象，生动地表现了雪景的美丽和细腻之处。同时，诗人通过点出雪花的瑕疵和小园的未了，传达了对完美的追求和对现实不尽如人意的感受。最后一句"东风急处又吹残"以雪花的消散来象征时光的流逝和事物的短暂，给人一种凄美的感觉。

这首诗以简洁的语言展示了诗人细致入微的观察力和对美的追求。通过雪花的点缀和小园的未了，诗人呈现了人生中经常遇到的美好与不足，并表达了对时光流逝和事物易逝的深切思考。整首诗以雪景为背景，通过对细节的描绘，给人以深远的意境和情感的共鸣。

mèng jué jiàn xuě
梦觉见雪

qīng shān bái fà zuì yí kàn, diǎn zhuì lán bān zhe yì nán.
青山白发最宜看，点缀谰斑著意难。
qiǎo fù xiǎo yuán hún wèi liǎo, dōng fēng jí chù yòu chuī cán.
巧付小园浑未了，东风急处又吹残。