“辊底浪花翻雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百二十三首》是宋代释祖钦创作的一首诗词。以下是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天悠悠，云悠悠。
辊底浪花翻雪，竞龙舟。

诗意：
这首诗词通过描述天空和云彩的广袤和流动，以及海浪翻滚如雪花般飞扬的景象，又引申出竞渡龙舟的场景，表达了作者对大自然壮丽景色和人类活动的赞美和歌颂。

赏析：
这首诗词以简练的语言描绘了天空和云彩的广袤辽阔，通过使用悠远的词语与“悠悠”这一反复出现的修辞手法，增强了广阔无垠的感觉。接着，通过描绘辊底浪花翻滚如雪花般飞扬的景象，将自然景观与人类的活动紧密结合在一起。最后，提到竞渡龙舟，进一步将人类的活动融入到自然之中。整首诗词通过简短的句子和直接的描写，展示了自然景色的壮丽与人类活动的热闹，以及二者之间的和谐共生。

这首诗词在表达上以简约为美，通过描绘自然景色和人类活动的场景，传递了作者对大自然的敬畏和对人类的生活的赞美。同时，它也反映了宋代文化中对自然与人文的和谐观念，以及人与自然共生的价值观。这种观念在中国古代文化中被广泛提倡，也是中国传统文化的重要组成部分。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

tiān yōu yōu, yún yōu yōu.
天悠悠，云悠悠。
gǔn dǐ làng huā fān xuě, jìng lóng zhōu.
辊底浪花翻雪，竞龙舟。