“画得百千本”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代释宗杲所作，《师玿长老求赞》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
画得百千本，都记祗这是。
师玿好阴当，杨岐第七世。

诗意：
这幅画无数次被绘制，唯有这一幅被铭记。
师玿是个善于选择阴暗角落的长老，杨岐则是第七代传承者。

赏析：
这首诗以简洁而独特的语言，描绘了一位叫师玿的长老和杨岐的世系。诗中提到师玿画了许多画，但只有这一幅被牢记在心。这暗示着师玿的绘画造诣非凡，他的作品独树一帜，令人难以忘怀。

诗中还描写了师玿对阴暗之地的偏好，这表明他在创作中注重阴影和光线的运用，给作品增添了神秘和深远的意境。

诗的最后一句提到杨岐是第七代传承者，暗示了师玿的绘画传统由一代代延续，杨岐是其中的继承者。这句话也让人产生对绘画传统的思考，艺术创作的传承与发展是一个持续的过程，每一代的艺术家都在前人的基础上创新与传承。

整首诗情感含蓄，字里行间透露出对艺术家和传统的敬重之情。通过对师玿和杨岐的描写，诗人通过简洁而精准的语言，表达了对绘画艺术的赞美和对传统文化的思考。

shī sháo zhǎng lǎo qiú zàn
师玿长老求赞

huà dé bǎi qiān běn, dōu jì zhī zhè shì.
画得百千本，都记祗这是。
shī sháo hǎo yīn dāng, yáng qí dì qī shì.
师玿好阴当，杨岐第七世。