“虾蟆吞却月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百六十首》是一首出自宋代释宗杲的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
真实的生命无法被创造，
真实的消亡无法被毁灭。
寂灭突然显现在眼前，
蟾蜍吞噬着明亮的月光。

诗意：
这首诗词展现了释宗杲对生命和存在的深思。他表达了真实的生命不是可以被创造或毁灭的，它超越了表面的现象和形式。诗词中的寂灭意味着一种超越人世的境界，一种脱离尘世繁华的静谧和宁静。而蟾蜍吞噬明亮的月光则象征着世间的幻象和虚妄。

赏析：
这首诗词以简洁而富有哲理的语言，传达了深邃的思想。通过对真实生命的描绘，作者表达了超越世俗的境界与存在的本质。真生无可生、真灭无可灭，表明生命的本质是不可捉摸的，其存在超越了时间和空间的限制。而寂灭忽现前、虾蟆吞却月的描绘则带给读者一种超越尘世的感受，启示人们反思世间的繁华与追逐的虚妄。

这首诗词借用了自然的意象，将深远的思想融入其中，给人以启迪和沉思。通过对生命和存在的思考，释宗杲提醒人们要超越表面的现象，去寻求内心的真实与安宁。这种超越尘世的境界和对虚妄的警示，使这首诗词具有了更深层次的意义，让读者在欣赏之余也能得到心灵的触动和思考。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

zhēn shēng wú kě shēng, zhēn miè wú kě miè.
真生无可生，真灭无可灭。
jì miè hū xiàn qián, há ma tūn què yuè.
寂灭忽现前，虾蟆吞却月。