“有言遗我千古奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《酬行奯长老》是宋代释重显所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
黄金为骨松为姿，
道高曾鄙天人师。
有言遗我千古奇，
无人知，石虎吞却木羊儿。

诗意：
这首诗词以松树和黄金为比喻，表达了作者对行奯长老的赞赏和钦佩之情。行奯长老是释重显的师父，他的道德修养和智慧超越了常人，可谓是天人之师。然而，行奯长老的教诲与智慧却鲜为人知，就像石虎吞食了木羊儿一样，他的伟大并未被世人广泛认识。

赏析：
这首诗词运用了比喻和意象的手法，通过对松树和黄金的描绘，抒发了作者对行奯长老的敬仰之情。黄金代表了坚贞不屈的品质，松树则象征着高尚的品德和永恒的生命力。作者将这些珍贵的象征与行奯长老相联系，强调了他的卓越和崇高。然而，尽管行奯长老具有千古奇才，但他的伟大却未被世人所知，这也让人感到遗憾和惋惜。

这首诗词表达了对行奯长老的赞美和敬仰，同时也反映了作者对于人们对伟大智慧的忽视和无知的感叹。通过对比差距，诗词传达了一种对真正智慧与道德价值被埋没的悲愤之情。整体而言，这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对行奯长老的崇敬，并呼吁人们应更加珍视和追求真正的智慧和道德。

chóu xíng huò zhǎng lǎo
酬行奯长老

huáng jīn wèi gǔ sōng wèi zī, dào gāo céng bǐ tiān rén shī.
黄金为骨松为姿，道高曾鄙天人师。
yǒu yán yí wǒ qiān gǔ qí, wú rén zhī,
有言遗我千古奇，无人知，
shí hǔ tūn què mù yáng ér.
石虎吞却木羊儿。