“阖闾觌面无回迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《吴王阖庐墓》是一首宋代的诗词，作者为释智愚。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

海涌通幽一径深，
海浪汹涌，通向幽深的小径，
怪来时作老龙吟。
突然出现，发出像老龙的吟唱声。

阖闾觌面无回迹，
吴王阖庐的面容不再，没有留下任何痕迹，
休向空山断处寻。
不要再去空山断处寻找。

这首诗词以吴王阖庐墓为背景，通过自然景色的描绘，表达了墓地的神秘和庄严。海涌通幽的一径深，给人一种幽深莫测的感觉，与吴王陵墓的庄严气息相呼应。怪来时作老龙吟，描绘了突然出现的景象，给人一种神奇的感觉，也暗示了吴王的威严和尊贵。

阖闾觌面无回迹，表达了吴王的容貌已不再，没有留下任何痕迹，同时也传达了时光的流转和人事的无常。休向空山断处寻，意味着不要再去空山的尽头寻找，暗示了吴王已经离世，不再存在于尘世间。

整首诗词通过对自然景色和吴王墓地的描绘，展现了时光的流转、人生的短暂和尊贵的消逝。同时，它也引发人们对生命的思考，呼应了佛教思想中对于无常和脱离尘世的思索。这首诗词以简练的语言和深远的意境，抒发了作者对逝去吴王的思念和对生命的深刻思考。

wú wáng hé lú mù
吴王阖庐墓

hǎi yǒng tōng yōu yī jìng shēn, guài lái shí zuò lǎo lóng yín.
海涌通幽一径深，怪来时作老龙吟。
hé lǘ dí miàn wú huí jī, xiū xiàng kōng shān duàn chù xún.
阖闾觌面无回迹，休向空山断处寻。