“静枢机活”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人并化主写真求赞》是宋代禅宗僧人释正觉的作品。这首诗词的译文、诗意和赏析如下：

译文：
禅修者与化主合一，致力于寻求真实的赞美。无明中显现明亮，无生中显现生命。静谧的枢机活动，使得玄妙的阴阳之象得以实现。随顺缘起，无数亿万的境界自由自在地运用，巧妙地触碰每一扇门，排除种种困扰与情感的阻碍。

诗意：
这首诗词表达了禅修者在修行中所追求的境界和体验。禅人通过修行与化主融合，实现了超越对外在世界的追求，而是专注于内心的体验。无明而明，无生而生，意味着在虚无的状态中，一切显现出了真正的明亮和生命的力量。禅修者通过静谧的内心机智和灵活的思维方式，能够触摸到深奥的阴阳之象，实现了内外的和谐统一。禅修者不抗拒缘起，而是与之随顺，以智慧和自由的态度面对亿万的境界和困扰，巧妙地超越情感的阻碍，寻求内心的解脱和境界的提升。

赏析：
《禅人并化主写真求赞》这首诗词以简洁而凝练的语言表达了禅修者的境界和体验。通过对禅修者修行过程的描绘，展现了禅宗的核心思想和修行目标。诗中的"无明而明，无生而生"表达了禅修者通过超越表象的状态，触摸到真实和生命的力量。"静枢机活"以及"玄牝象成"揭示了禅修者通过冥想与内观，能够在静谧中触及到宇宙的运行机制和阴阳的相互作用。"随缘百亿纵横用"表明禅修者在修行中能够以自由而灵活的态度，应对各种境界和困扰，以智慧和解脱的心态面对生活。整首诗词以简练的语言，凝练的意境，传达了禅宗的修行境界和智慧觉醒的美好追求，给人以启发和思考。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

wú míng ér míng, wú shēng ér shēng.
无明而明，无生而生。
jìng shū jī huó, xuán pìn xiàng chéng.
静枢机活，玄牝象成。
suí yuán bǎi yì zòng héng yòng, miào chù mén mén chū ài qíng.
随缘百亿纵横用，妙触门门出碍情。