“只将此性光明遍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《行住坐卧三十二颂》是宋代佛教僧人释印肃所作，这首诗词表达了一种对禅宗修行的颂扬和理解。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

行住坐卧三十二颂，
在日常的一切行动中，共有三十二种不同的修行方式，

闻道真空不著言，
当我们听闻并领悟到真空的道理时，无法用言语来描述，

信心清净在拳拳。
唯有坚定的信心才能使内心纯净无杂念。

只将此性光明遍，
只有将我们本有的佛性照亮周遭，

语默行藏岂离禅。
无论是言语、沉默、行为还是隐藏，都与禅修息息相关，不会偏离禅宗的修行。

诗意：
这首诗词通过表达修行者在日常生活中的种种行为，强调信心和清净的重要性。作者认为通过听闻真空的道理，我们能够体悟到禅修的真谛。唯有坚定的信心，我们内心的纯净才能得以保持。同时，作者强调禅修并不是只限于特定的场合或修行方式，而是应贯穿于日常的一切言语和行为中。

赏析：
这首诗词以简练明了的语言，表达了禅修的核心理念。通过行住坐卧这四个日常动作，作者传达了禅宗修行的普遍性和全面性。无论在何种状态下，我们都可以通过坚持信心和清净的修行，体悟到真空的道理，并且在日常生活中实现禅修的目标。整首诗表达了作者对禅修的热爱和推崇，同时也给予了读者对于修行的启示和思考。

xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng
行住坐卧三十二颂

wén dào zhēn kōng bù zhe yán, xìn xīn qīng jìng zài quán quán.
闻道真空不著言，信心清净在拳拳。
zhǐ jiāng cǐ xìng guāng míng biàn, yǔ mò xíng cáng qǐ lí chán.
只将此性光明遍，语默行藏岂离禅。