“金锁玄关留不住”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂十玄谈·转位》是宋代释印肃所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金锁玄关留不住，
穿云透石充寰宇。
四时不语信寥寥，
万劫超然希伴侣。

诗意：
这首诗词表达了一种超越尘世的境界和思想。诗人通过使用玄妙的象征意象，描绘了一种超凡脱俗的状态，表达了对凡俗世界的超越和对永恒真理的追求。

赏析：
诗的开篇，“金锁玄关留不住”，金锁和玄关都是象征门户的障碍物，意味着世俗的束缚和限制无法阻止诗人心灵的飞翔。接着，“穿云透石充寰宇”，通过穿越云雾、透过坚硬的石头，诗人达到了通透无碍的境地，将心灵的自由与宇宙的广袤相融合。

下一句，“四时不语信寥寥”，表明在这种超脱的状态下，四季的变化、自然的声音都变得寥寥无几，诗人进入了一种超越时间和空间的存在方式。

最后一句，“万劫超然希伴侣”，表达了诗人的孤独和追求。诗人超越了千万劫的轮回，达到了超然的境界，但却渴望能够找到一个伴侣来分享这种境界。这里的伴侣可以理解为心灵的知己，也可以理解为对境界的理解者。

整首诗词以玄妙的意象和抽象的表达方式，传递出一种超越尘世的思想境界。诗人通过描绘自然与人心的关系，表达了对真理和永恒的追求，以及对自由和超越的向往。这首诗词给人以启迪，引发人们对生命和宇宙意义的思考。

sòng shí xuán tán zhuàn wèi
颂十玄谈·转位

jīn suǒ xuán guān liú bú zhù, chuān yún tòu shí chōng huán yǔ.
金锁玄关留不住，穿云透石充寰宇。
sì shí bù yǔ xìn liáo liáo, wàn jié chāo rán xī bàn lǚ.
四时不语信寥寥，万劫超然希伴侣。