“能有几人知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·知见不生分第三十一》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
能有几人知。
鼓是两头皮，
禾山打不迷。
道吾闻举笏，

诗意：
这首诗词表达了一种深奥的哲理，探讨了人们对于真实的认识和理解的局限性。诗中通过使用隐喻和象征的手法，描述了人们对于真相的认知所面临的困难和局限性。

赏析：
诗词开篇即以问句的形式，表达了作者对于真相被理解的限制感到疑惑。接着，诗中出现了两个象征物，即鼓和禾山，它们都具有双重性的特点。鼓是由两头皮组成的，象征着事物有两个方面，而禾山则象征着大自然的智慧。诗中表达了对于真相的探索和理解的难度，即使是在面对双重性的现象时，也很难把握事物的本质。最后一句诗提到了"举笏"，笏是一种古代的礼器，象征着对于真理的追求和敬畏。通过提到"举笏"，诗词强调了对于真相的探索和理解是一条道路，需要持续的努力和追求。

这首诗词通过隐喻和象征的手法，揭示了人们认知真相的困难和限制。诗中运用了简练的语言和精确的形象，使得诗词的意义更加深远。作者释印肃以诗词的形式，表达了对于人们认知能力的思考，并呼吁人们在面对真相时保持谦逊和探索的心态。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhī jiàn bù shēng fēn dì sān shí yī
金刚随机无尽颂·知见不生分第三十一

néng yǒu jǐ rén zhī.
能有几人知。
gǔ shì liǎng tóu pí,
鼓是两头皮，
hé shān dǎ bù mí.
禾山打不迷。
dào wú wén jǔ hù,
道吾闻举笏，