“闻香即解脱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·化无所化分第二十五》是一首宋代诗词，作者是释印肃。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
饭涌维摩钵，闻香即解脱。
后来香积人，到被他轮拨。

诗意：
这首诗词描述了一种超越常规境界的境界体验。诗中提到的"饭涌维摩钵"指的是在维摩菩萨的钵中涌出香饭，而"闻香即解脱"则表达了通过嗅觉感受香气即可得到解脱的境地。接着，诗人提到后来有人积累了许多香气，结果被这些香气所左右、摆布。

赏析：
这首诗词通过诗人的描述，展现了一种超凡脱俗的境界。"饭涌维摩钵"中的香饭是一种超自然的奇迹，它象征着一种超越尘世的力量，而"闻香即解脱"则表达了这种力量给人们带来的解脱感。这种解脱并不需要经过严苛的修行，只需要通过感受香气即可实现。然而，诗人在最后一句提到，后来有人积累了许多香气，被香气所左右、摆布，这可能是在警示人们，即使是在超凡境界中，也要警惕被物质或欲望所束缚，以免失去真正的自由和解脱。

这首诗词以简洁的语言表达了深邃的思想，将超越尘世的境界与人们的日常生活联系起来，启发人们思考自由与束缚之间的关系。它展示了诗人对于境界的独特理解，以及对人类内心解脱的追求，具有一定的哲学意味。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng huà wú suǒ huà fēn dì èr shí wǔ
金刚随机无尽颂·化无所化分第二十五

fàn yǒng wéi mó bō, wén xiāng jí jiě tuō.
饭涌维摩钵，闻香即解脱。
hòu lái xiāng jī rén, dào bèi tā lún bō.
后来香积人，到被他轮拨。