“九年面壁坐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句》是宋代释印肃所作的一首诗词。下面是中文译文、诗意和赏析：

译文：
我要警昏迷，迷人愈见疾。
九年面壁坐，不露一毫厘。
法说无可说，机陈不二机。
个中若不会，学取须菩提。

诗意：
这首诗词表达了诗人对悟道和修行的思考和追求。诗中以简洁而富有哲理的语言，揭示了人们在修行过程中所面临的困惑和迷失，以及寻求真理的决心和勇气。

赏析：
这首诗词以简练的词句表达了深邃的哲理，给人以启发和思考。首句“我要警昏迷，迷人愈见疾”，表明诗人在修行道路上遭遇到的迷惑和困惑。接着，“九年面壁坐，不露一毫厘”，表达了诗人坚持修行的决心和毫不动摇的信念。诗中还有“法说无可说，机陈不二机”，这句话说明了悟道的境界超越了言语和概念的范畴，只有直接体验才能真正领悟。最后一句“个中若不会，学取须菩提”，呼应了前文的思路，强调修行者必须通过学习和实践，才能获得菩提的智慧。

这首诗词通过简练而有力的语言，表达了对修行道路上的困惑和迷失的思考，强调了通过坚持不懈的努力和实践，最终达到悟道的境地。它给人以启发，让人们思考人生的真谛和价值，并鼓励人们积极探索和追求内心的宁静与智慧。

lǐ zǒng gàn yí shī shí sì jù shī yú yī jù zhī xià jiā sòng qī jù
李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句

wǒ yào jǐng hūn mí, mí rén yù jiàn jí.
我要警昏迷，迷人愈见疾。
jiǔ nián miàn bì zuò, bù lù yī háo lí.
九年面壁坐，不露一毫厘。
fǎ shuō wú kě shuō, jī chén bù èr jī.
法说无可说，机陈不二机。
gè zhōng ruò bú huì, xué qǔ xū pú tí.
个中若不会，学取须菩提。