“山遥海阔古兰若”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百五十首》是宋代释心月创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅宁静而祥和的景象，融合了自然景观和人物形象，以及佛教思想的元素。

诗意：
这首诗词以山青、海阔、月白、风清等自然景观为背景，描述了一个古兰若般的山水境界。诗人自比为老比丘，象征着一位虔诚的佛教僧侣。他表达了万象森罗、众生平等的佛教思想，认为所有的客人相遇时都应该谦虚谨慎，彼此示以尊敬和礼貌。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，将自然景色与佛教思想相结合，展现了作者的修行心境和对人际关系的敬重之情。通过山遥、海阔、月白、风清等描写，诗人创造了一种清幽宁静的氛围，使读者仿佛置身于山水之间，感受到一种平和宁静的美好感觉。

诗中的"古兰若"象征着佛教中的极乐世界，给人一种超脱尘世的感觉。而"老比丘"则代表了一个虔诚的修行者，通过自我比喻，作者表达了对佛法的坚守和对清净境界的追求。

诗中的"万象森罗"强调了众生的众多形态，意味着万物皆有佛性，平等而且互相依存。而"相逢莫不小低头"则传达了作者对人际关系的理解和态度，强调了谦逊和尊敬的重要性。

整首诗词展示了作者内心的宁静和对佛教思想的领悟，通过描绘自然景色和人物形象，表达了尊重、谦卑、平等的价值观。读者在欣赏这首诗词时，也可以从中感受到一种宁静和超越尘世的美感，同时思考自己在人际交往中应该怀有的态度和修养。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

shān yáo hǎi kuò gǔ lán rě, yuè bái fēng qīng lǎo bǐ qiū.
山遥海阔古兰若，月白风清老比丘。
wàn xiàng sēn luó zǒng bīn kè, xiāng féng mò bù xiǎo dī tóu.
万象森罗总宾客，相逢莫不小低头。