网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “不知何代公侯墓”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“不知何代公侯墓”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知何代公侯墓”出自宋代释文珦的《古墓》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù zhī hé dài gōng hóu mù,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“不知何代公侯墓”全诗

《古墓》
宋代   释文珦
不知何代公侯墓,酹坛欹倾牧儿聚。
凄凉翁仲满身苔,独对寒松泣秋雨。

《古墓》释文珦 翻译、赏析和诗意

《古墓》是一首宋代的诗词,作者是释文珦。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
不知何代公侯墓,
酹坛欹倾牧儿聚。
凄凉翁仲满身苔,
独对寒松泣秋雨。

诗意:
这首诗以古墓为主题,表达了作者对古代公侯墓地的思考和感慨。诗中描绘了一座荒凉的古墓,坟墓已经年代久远,墓碑倾斜,周围长满了厚厚的苔藓。在这荒凉的环境中,只有几个牧童聚集在墓地附近。而孤独的作者独自站在这寒冷的松树下,看着秋雨哭泣。

赏析:
《古墓》这首诗以其凄凉的景象和深沉的情感给人留下深刻的印象。首句“不知何代公侯墓”,以一种无法确定古墓的年代的方式开篇,暗示了时间的流转和历史的遗忘。接着描绘了酹坛欹倾、牧童聚集的场景,墓地的荒凉和人迹罕至的感觉更加突出。在第三句中,描述了凄凉的翁仲,他们的身体已经被苔藓所覆盖,彰显了岁月的无情和人事的易逝。最后一句以孤独的形象和秋雨的泪水作为结尾,进一步加深了诗中的哀愁和忧伤情绪。

整首诗通过对古墓的描绘,表达了人事易逝、历史的轮回和时光的流转的主题。通过对墓地的描写和寒松秋雨的意象,传达了作者对时光流逝和生命短暂的思考和感慨。整首诗以简洁而凄凉的语言,展示了作者对古代墓地的深刻感悟,使读者在阅读中感受到岁月的沧桑和人生的脆弱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不知何代公侯墓”全诗拼音读音对照参考

gǔ mù
古墓

bù zhī hé dài gōng hóu mù, lèi tán yī qīng mù ér jù.
不知何代公侯墓,酹坛欹倾牧儿聚。
qī liáng wēng zhòng mǎn shēn tái, dú duì hán sōng qì qiū yǔ.
凄凉翁仲满身苔,独对寒松泣秋雨。

“不知何代公侯墓”平仄韵脚

拼音:bù zhī hé dài gōng hóu mù
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不知何代公侯墓”的相关诗句

“不知何代公侯墓”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 11:02:26