“喔喔野雉雊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四序》是一首宋代的诗词，作者是释文珦。这首诗词以四季的变迁为主题，描绘了自然界的景色和生物的活动，同时融入了作者对修道之道的思考。

诗词的整体意境给人以宁静和和谐的感觉。首先，诗人以"四序迭迁变"的方式展示了春、夏、秋、冬四个季节的不断变化，而其中的春天却显得格外繁茂。这种春光的丰盈给人一种旺盛生机的感受，也象征着自然界的蓬勃发展。

接下来，诗人用"生意遍群物，动植不违候"来描述动植物的活动，说明它们的行为与季节的变化是相符合的。这种描绘使读者感受到自然界的秩序和和谐，生命的运转与季节的更替紧密相连。

在描绘鸟雀归巢和野雉鸣叫的部分，作者用"噰噰"和"喔喔"这两个形象生动的词语来表达动物的声音，增强了描写的真实感。

接着，诗人描写了柔软的草地铺成茵蔯，鲜花盛开如绣。这里的草地和花朵形成了一个美丽的景象，营造出宁静和优美的环境。

然而，诗人在下一句中提到"唯有静者徒，抱道终莫售"，表达出只有心灵宁静的人才能真正领悟到修道的真谛，而不能通过外物来买卖。这是对修身养性的一种思考，强调了内心的宁静和超脱。

最后两句"直躬在林薮，朝夕饭藜糗。与时既乖舛，舆台或加诟。俛仰天地间，此理终莫究"，诗人在这里表达了自己对人生和宇宙的思考。他选择在山林中过着简朴的生活，饭食简单而清贫。尽管面对时世的非议和嘲讽，但他仍然坚守自己的信仰，认为这种修行的道理是无法被完全探究清楚的。

总的来说，这首诗词以自然界和人生为背景，展示了四季的变迁、动植物的活动以及修道的思考。通过描绘自然的和谐和内心的宁静，诗人传达了对生命和宇宙的思索，以及修行的意义。

sì xù
四序

sì xù dié qiān biàn, chūn guāng dú fēng mào.
四序迭迁变，春光独丰茂。
shēng yì biàn qún wù, dòng zhí bù wéi hòu.
生意遍群物，动植不违候。
yōng yōng sāi hóng guī, wō wō yě zhì gòu.
噰噰塞鸿归，喔喔野雉雊。
ruǎn cǎo pù zuò yīn, fāng pā càn chéng xiù.
软草铺作茵，芳葩粲成绣。
wéi yǒu jìng zhě tú, bào dào zhōng mò shòu.
唯有静者徒，抱道终莫售。
zhí gōng zài lín sǒu, zhāo xī fàn lí qiǔ.
直躬在林薮，朝夕饭藜糗。
yǔ shí jì guāi chuǎn, yú tái huò jiā gòu.
与时既乖舛，舆台或加诟。
fǔ yǎng tiān dì jiān, cǐ lǐ zhōng mò jiū.
俛仰天地间，此理终莫究。