“等闲惊起丹山凤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人请赞》是一首宋代的诗词，作者是释师范。诗中描绘了禅修者的境界和修行过程。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
须发蓬松，
眼孔定动。
解拈死货，
手头活弄。
触著梧桐老树椿，
等闲惊起丹山凤。

诗意：
这首诗以禅修者的形象为中心，通过描写他们的神态和行为，表达了禅修的境界和意义。诗中的禅修者须发蓬松，眼孔定动，意味着他们已经舍弃了尘世的束缚，内心平静安定。解拈死货，手头活弄，描述了他们摆脱了世俗的执着，专注于当下的修行。最后两句诗描绘了禅修者触摸到老梧桐和古树椿木，轻易惊动了丹山凤凰，象征着禅修者的精神触动能唤起沉睡的灵性。

赏析：
这首诗以简练的语言展现了禅修者内心的平静和超越尘世的境界。须发蓬松、眼孔定动的描写，表现了禅修者达到了超然的境界，舍弃了世俗的束缚，达到了内心的安定。解拈死货、手头活弄的描述，则意味着他们专注于当下的修行，不被外物所扰乱。最后两句诗通过描绘禅修者与自然的互动，表现了他们的修行能够唤起灵性，与宇宙共鸣。整首诗以简洁而富有意境的语言，传达了禅修者的修行境界和对灵性觉醒的渴望。

chán rén qǐng zàn
禅人请赞

xū fà péng sōng,,
须发蓬松，，
yǎn kǒng dìng dòng.
眼孔定动。
jiě niān sǐ huò,
解拈死货，
shǒu tóu huó nòng.
手头活弄。
chù zhe wú tóng lǎo shù chūn,
触著梧桐老树椿，
děng xián jīng qǐ dān shān fèng.
等闲惊起丹山凤。