“盖世功名富贵生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百一十七首》是宋代释宗学大师释绍昙的作品。这首诗词描绘了一个灿烂辉煌的形象，强调了忠诚和功名的价值，以及作者对此的赞美和向往。

诗词中的“忠清千古灿奎文”表达了对忠诚品质的称赞，将其比作闪烁不灭的明珠，持久流传于古今。这种忠诚不仅仅是对君主的忠诚，也是对道德原则和价值观的坚守。这一行表达了作者对忠诚精神的肯定和推崇。

接着，“盖世功名富贵生”描绘了功名富贵的华丽场景，强调了成功所带来的荣耀和富裕。这里的“盖世”意味着无人能及，极为杰出。作者通过这句话表达了对功名富贵的向往，将其视为人生最高的追求。

诗词中的“旌佩拥云何处去”以及“毗卢楼阁款经行”描述了仪仗齐整、气势恢宏的场面。旌旗高挂，伴随着礼仪庄严的行进。这种场景中充满了庄重和庄严的氛围，彰显了权威和尊严。

整首诗以华丽、辉煌的言辞描绘了忠诚、功名和仪仗场面。通过对这些题材的赞美和描绘，作者展示了对传统价值观的认同和向往。这首诗词的诗意在于弘扬忠诚精神、歌颂功名富贵，并通过庄重的场景描绘，表达了对这些价值的追求和仰慕。

这首诗词赏析了宋代社会对忠诚和功名的追求，同时也展现了作者对这些价值观的崇敬和向往。通过华丽的描绘和庄重的场景，诗词给人一种庄严肃穆、华贵辉煌的感觉，表现出作者对传统价值的认同和推崇。

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首

zhōng qīng qiān gǔ càn kuí wén, gài shì gōng míng fù guì shēng.
忠清千古灿奎文，盖世功名富贵生。
jīng pèi yōng yún hé chǔ qù, pí lú lóu gé kuǎn jīng xíng.
旌佩拥云何处去，毗卢楼阁款经行。