“巴峡闻猿空断肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百零二首》是宋代释宗室释绍昙所作的一首诗词。这首诗词以简练的语言表达了一系列反思和思考，揭示了人生的艰辛和无奈。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

憎金以黄，谤沈无香。
憎恨贪婪的金钱，蔑视没有芬芳的沈香。这句表达了作者对物质欲望和虚荣心的拒绝，以及对虚伪和表面功夫的不屑。

达磨不会，历魏游梁。
达磨是佛教的祖师，这里指的是人们对佛法的无知和不懂得修行的方法。历经魏国和梁国的游历，反映了作者在世俗间的颠沛流离和心灵的迷茫。

更有不识好恶底，齐腰立雪，寄食穷乡，巴峡闻猿空断肠。
这句表达了作者对于善恶之辨认力的质疑，以及他在贫困的乡间寄食、孤苦无依的生活。"巴峡闻猿空断肠"这句意味着作者在孤独中听到猿猴的声音，感叹自己的心境如同断肠般悲伤。

这首诗词通过对世俗和人生的批判，表达了作者对物质欲望、虚伪和迷茫的痛苦体验。同时，也反映了佛教思想对作者的影响，呼唤人们在纷扰的尘世中追求内心的宁静和解脱。这首诗词简练而富有哲理，通过对人生现实的揭示，引发读者对于人性、生命和存在的思考。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

zēng jīn yǐ huáng, bàng shěn wú xiāng.
憎金以黄，谤沈无香。
dá mó bú huì, lì wèi yóu liáng.
达磨不会，历魏游梁。
gèng yǒu bù shí hào wù dǐ, qí yāo lì xuě,
更有不识好恶底，齐腰立雪，
jì shí qióng xiāng, bā xiá wén yuán kōng duàn cháng.
寄食穷乡，巴峡闻猿空断肠。