“家传活国有良方”的意思及全诗出处和翻译赏析

《知府黄寺簿生日》是宋代释绍嵩创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
知府黄寺簿生日，
他的慈爱宛如春天，威严有如寒霜。
他继承了家族的智慧，为国家拥有良方。
他的平章之才，使他的风物诗无敌。
他的玉唾和银钩，赋予他无数的行文。

诗意：
这首诗词描述了一个知府黄寺簿的生日。黄寺簿是一位仁慈而威严的官员，他的慈爱如春天般温暖，威严则像寒霜一样让人敬畏。他继承了家族的智慧，为国家提供了宝贵的良方。他的才华出众，尤其在写风物诗方面无人能及。他的诗句如同玉唾和银钩一样优美，行文流畅，数量众多。

赏析：
这首诗词以生日作为背景，展示了知府黄寺簿的品德和才华。诗中运用了对比手法，将他的慈爱与威严进行对比，形象生动地表现了他的特点。黄寺簿不仅关心家族和个人的事务，更注重为国家和社会作出贡献。他的智慧和良方使他成为了国家的财富。平章指的是他的文才出众，尤其擅长写风物诗，展示了他在文学方面的造诣。玉唾和银钩象征着他的诗句优美、行文流畅，数量众多，显示了他的文学成就。

整首诗词通过写作手法巧妙地展示了知府黄寺簿的人物形象和才华，描绘了一个仁慈威严、智慧出众的官员形象。通过使用形象的比喻和象征手法，使诗词更富有表现力和艺术感。这首诗词赞美了黄寺簿的品德和才能，表达了对他的敬佩和赞美之情。

zhī fǔ huáng sì bù shēng rì
知府黄寺簿生日

huì ài rú chūn wēi shì shuāng, jiā chuán huó guó yǒu liáng fāng.
惠爱如春威似霜，家传活国有良方。
píng zhāng fēng wù shī wú dí, yù tuò yín gōu shí wàn xíng.
平章风物诗无敌，玉唾银钩十万行。