“野花芳草转风流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《牛图》是宋代释如净创作的一首诗词。这首诗以描绘一幅牛的图画为主题，通过生动的画面和形象的描绘，展示了大自然的宁静和牛的自由风采。

诗词的中文译文：
柳堤烟敛春风静，
鼻孔辽天一牯牛。
拽转通身依旧黑，
野花芳草转风流。

诗意和赏析：
这首诗以春日的柳岸为背景，描绘了一幅宁静的画面。"柳堤烟敛春风静"表达了春天的气息，烟雾渐敛，风也变得平静。接着，诗人引入了一头牯牛的形象，"鼻孔辽天一牯牛"，牛的鼻孔似乎与辽阔的天空相连，展示了牛的威严和力量。

在下两句中，诗人继续描绘牛的形象。"拽转通身依旧黑"表明牛的身躯依然强壮而有力，黑色的皮毛闪耀着健康的光泽。"野花芳草转风流"则展示了牛在自然环境中的优雅和自由。牛在野花和芳草之间转动，仿佛舞动着风流的姿态。

这首诗以简洁明了的语言描绘了牛的形象，通过对大自然和牛的描绘，展示了宁静、力量和自由的主题。它呈现出一种深邃的美感，使人感受到大自然与生命的和谐共生。通过牛的形象，诗人传递了对自然的敬畏之情和对自由的向往。同时，诗词也反映了佛教思想中对生命和自然的观察和体悟。

niú tú
牛图

liǔ dī yān liǎn chūn fēng jìng, bí kǒng liáo tiān yī gǔ niú.
柳堤烟敛春风静，鼻孔辽天一牯牛。
zhuāi zhuǎn tōng shēn yī jiù hēi, yě huā fāng cǎo zhuǎn fēng liú.
拽转通身依旧黑，野花芳草转风流。