“须还这个人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂六十八首》是宋代释法薰创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
临际顶中髓，杨岐眼裹筋。
欲明这个事，须还这个人。
风前有路，秤尾无星。
大家赢得笑忻忻，笑道秤尾无星。

诗意：
这首诗词的诗意比较隐晦，需要结合背景和上下文来理解。诗中提到了临际顶中髓和杨岐眼裹筋，这些词语可能暗指一种修行的境界或体验。诗人想要明白这个境界，就需要回到自己的内心，寻找答案。在风前有路的同时，秤尾无星，可能意味着在追寻真理的过程中，有时候会迷失方向，无法找到明确的指引。

赏析：
这首诗词运用了比喻和暗示的手法，给人一种隐秘和深沉的感觉。诗人通过描述临际顶中髓和杨岐眼裹筋来暗示修行的境界，这是一种超越常人的体验。诗句中的风前有路，秤尾无星，表达了在追寻真理的道路上，有时候会面临迷茫和困惑。最后两句大家赢得笑忻忻，笑道秤尾无星，可能是一种幽默的自嘲，意味着诗人在面对无法理解的境界时，选择了坦然面对，以轻松的态度对待。

总体而言，这首诗词通过隐晦的表达方式，探讨了修行、追求真理的主题。它启发人们思考人生的意义和追寻内心的道路，在迷茫时保持坚定，以轻松的态度面对困难和无解的问题。

jì sòng liù shí bā shǒu
偈颂六十八首

lín jì dǐng zhōng suǐ, yáng qí yǎn guǒ jīn.
临际顶中髓，杨岐眼裹筋。
yù míng zhè gè shì, xū hái zhè gè rén.
欲明这个事，须还这个人。
fēng qián yǒu lù, chèng wěi wú xīng.
风前有路，秤尾无星。
dà jiā yíng de xiào xīn xīn, xiào dào chèng wěi wú xīng.
大家赢得笑忻忻，笑道秤尾无星。