“拈出个铁馂馅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳所作的一首诗词。该诗以描绘诸方如法开炉、虎丘家风淡泊的场景为主题，通过一系列象征和隐喻的描写，表达了一种超脱尘世、追求内心宁静的意境。

诗词中的“铁馂馅”象征着世俗的欲望和纷扰，而“个里宁容啗啄”则寓意着修行者对这些纷扰的远离和超越。作者呼吁人们不要沉迷于欲望的追逐，而是要摒弃杂念，寻求内心的平静与宁愿。

接下来的一句“休啗啄，丹霞烧木佛，院主眉须落”继续强调了超越纷扰的重要性。其中，“丹霞烧木佛”表明修行者要通过内心的烧炼来消融自我的欲望，达到心灵的升华。“院主眉须落”则意味着修行者能够超越自我的束缚，达到一个更高层次的境界。

整首诗以简洁明快的语言展现了释崇岳对修行者生活态度的理解。通过对纷扰欲望的批判和超越，他倡导人们追求内心的宁静与平和，以此达到身心合一的境界。这种追求内心安宁的意境，与佛家的禅修思想相契合，展示了宋代佛教文化的特色和思想内涵。

总的来说，《偈颂一百二十三首》通过隐喻和象征手法，表达了对修行者生活态度的理解和倡导。诗词的译文和赏析可以从以下几个方面来理解：追求内心宁静，超越尘世的诱惑和纷扰，通过自我烧炼来达到心灵的升华，以及超越自我的束缚，达到一个更高层次的境界。这些都体现了佛教文化中对修行者境界追求的主题，并且表达了作者对内心宁静的向往和推崇。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

zhū fāng rú fǎ kāi lú, hǔ qiū jiā fēng dàn bó.
诸方如法开炉，虎丘家风淡泊。
niān chū gè tiě jùn xiàn, gè lǐ níng róng dàn zhuó.
拈出个铁馂馅，个里宁容啗啄。
xiū dàn zhuó, dān xiá shāo mù fú,
休啗啄，丹霞烧木佛，
yuàn zhǔ méi xū luò.
院主眉须落。