“八臂那吒留不住”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂一百二十三首》
朝代：宋代
作者：释崇岳

这首诗词以简洁而隽永的语言描绘了一种无常的存在状态，同时透露出人生的无常和无常的自然界之间的联系。诗人通过描述"有句无句，如藤倚树"，表达了一种没有明确边界或结构的状态，就像藤蔓植物依附在树上一样。这种无句的状态可能指的是诗歌本身，或者更广义地指人生中的经历和感受。

"筑著磕著，了无回互，八臂那吒留不住"这句诗语言生动形象地表达了这种无常的状态。筑著和磕著暗示着努力和碰撞，但却没有回报或结果。八臂那吒是佛教中的神灵形象，他有八只手臂，象征着他的力量和能力。然而，即使是八臂那吒也无法留住这种无常的状态，无法掌控或持续它。

这首诗词的诗意在于表达了生命的无常和变化的本质。人们常常努力追求稳定和永恒，但自然界和生活的真相却是无常的。藤蔓倚树，有句无句，都是生活中的一种状态，我们需要接受并理解这种无常，以平静和智慧面对它。诗人通过简短而深刻的语言，唤起读者对生活无常性的思考，并传达了一种超越表面的智慧和洞察力。

这首诗词的赏析在于其简洁而深邃的表达方式。诗人运用了形象生动的比喻，通过描绘藤蔓倚树和八臂那吒的形象，将人生的无常状态生动地展现出来。诗歌的语言简练，却能触动人心，引发读者对生命和存在的思考。它提醒我们，无常是生活中不可避免的一部分，我们应该以一种开放和接受的心态去体验和面对它。这样的思考和领悟有助于我们超越短暂的变化，寻求内在的平静和智慧。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

yǒu jù wú jù, rú téng yǐ shù.
有句无句，如藤倚树。
zhù zhe kē zhe, liǎo wú huí hù,
筑著磕著，了无回互，
bā bì nà zhā liú bú zhù.
八臂那吒留不住。