“便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。”的意思及全诗出处和翻译赏析
“便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。”全诗
便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。
作者简介(张栻)
张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。
《立春偶成》张栻 古诗翻译及注释
翻译
立春了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木也都知道。眼前的一派绿色，充满了春天的生机。一阵东风吹来，春水碧波荡漾。
注释
律回：即大地回春的意思。
黄帝命伶伦断竹为筒（后人也用金属管），以定音和候十二月之气。阳六为律，即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射；阴六为吕，即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕，正月属律，立春往往在十二月与一月之交，所以曰“律回”。
岁晚：写这首诗时的立春是在年前，民间称作内春，所以叫岁晚。
参差：不齐的样子。
《立春偶成》张栻 古诗鉴赏
“草木”泛指一切能受到季节变化影响的事物，如动植物、水、山等等。“春到人间草木知”这句运还用了拟人的手法：开春草木最先发芽，故说它们首先知道春到人间的消息。“眼前生意满”是说处处生机勃勃。最后一句通过春风吹水这种具体物象来表现“生意”。
立春是一年之始。诗人紧紧把握住这一感受，真实地描绘了春到人间的动人情景。冰化雪消，草木滋生，开始透露出春的信息。于是，眼前顿时豁然开朗，到处呈现出一片生意盎然的景象；那碧波荡漾的春水，也充满着无穷无尽的活力。从“草木知”到“生意满”，诗人在作品中富有层次地再现了大自然的这一变化过程，洋溢着饱满的生活激情。
“便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。”全诗拼音读音对照参考
lì chūn ǒu chéng
立春偶成
lǜ huí suì wǎn bīng shuāng shǎo, chūn dào rén jiān cǎo mù zhī.
律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。
biàn jué yǎn qián shēng yì mǎn, dōng fēng chuī shuǐ lǜ cēn cī.
便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。
“便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。”的相关诗句
“便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。”的关联诗句
- “不语含嚬深浦里，几回愁煞棹船郎，燕归帆尽水茫茫。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “肌玉暗消衣带缓，泪珠斜透花钿侧。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “幽兰旋老，杜若还生，水乡尚寄旅。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “伤心千里江南，怨曲重招，断魂在否？”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “微雨霭芳原，春鸠鸣何处。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “芰荷迭映蔚，蒲稗相因依。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “夜雨做成秋，恰上心头。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “红蓼渡头秋正雨，印沙鸥迹自成行，整鬟飘袖野风香。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “凉叶萧萧散雨声，虚堂淅淅掩霜清。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “黄华自与西风约，白发先从远客生。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “隔牖风惊竹，开门雪满山。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “八年十二月，五日雪纷纷。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “记玉关踏雪事清游，寒气脆貂裘。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “红烛背，绣帘垂，梦长君不知。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “相思处、青年如梦，乘鸾仙阙。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “无一语，对芳尊。安排肠断到黄昏。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “昨别今已春，鬓丝生几缕。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “昆仑之高有积雪，蓬莱之远常遗寒。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “风嗥雨啸，昏见晨趋。”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。”的意思及全诗出处和翻译赏析