辞典解释
硬著头皮 yìng zhe tóu pí ㄧㄥˋ ˙ㄓㄜ ㄊㄡˊ ㄆㄧˊ
不愿意而勉强去作。如：「事到如今，也只好硬著头皮干下去了。」也作「硬著脸子」。
英语 to brace oneself to do sth, to put a bold face on it, to summon up courage, to force oneself to
德语 sich zusammenrei?en; sich ein Herz fassen
法语 prendre son courage à deux mains, se forcer à faire quelque chose, faire à contrecoeur
【硬】：1.物体内部的组织紧密，受外力作用后不容易改变形状（跟“软”相对）：坚硬。硬木。硬煤。2.（性格）刚强；（意志）坚定：强硬。硬汉子。话说得硬。3.坚决或执拗地（做某事）：不让他去，他硬要去。4.勉强地（做某事）：硬撑。他一发狠，硬爬上去了。5.（能力）强；（质量）好：硬手。货色硬。
硬字的详细解释
【著】：[zhù]著作：名著。译著。[zhuó]1.同“着1”（zhuó）。2.同“着2”（zhuó）。[zhe]同“着”（·zhe）。
著字的详细解释
【頭】：1.人體的最上部分或動物的最前部分。長着口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的；最前的。6.前，表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回：“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信，苟立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端，頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分，某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊，畔。16.表示約數，兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始；開始階段。19.末了；盡頭。20.引申為限度。21.從；臨。表示時間接近某一點。22.所在，處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹，隻，尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗，件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。
頭字的详细解释
【皮】：1.人或生物体表面的一层组织：牛皮。荞麦皮。碰掉了一块皮。2.皮子：皮箱。皮鞋。皮袄。3.包在或围在外面的一层东西：包袱皮儿。新书最好包上皮儿。4.（皮儿）表面：地皮。水皮儿。5.（皮儿）某些薄片状的东西：铅皮。豆腐皮儿。6.有韧性的：皮糖。7.酥脆的东西受潮后变韧：花生放皮了，吃起来不香了。8.顽皮：调皮。这孩子真皮。9.由于受申斥或责罚次数过多而感觉无所谓：老挨说，他早就皮了。10.姓。
皮字的详细解释