基本解释
满不在乎 mǎnbùzàihu
[not care a rush;harumscarum;reckless;be totally unconcerned] 无动于衷,完全不以为然
这孩子对干什么事都满不在乎
辞典解释
满不在乎 mǎn bù zài hu ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨ
完全不以为意。
如：「人家替他捏一把冷汗，他却满不在乎的，不当一回事。」
英语 not in the least concerned (idiom)?, reckless, couldn't give a damn about it, unperturbed, couldn't care less, harum scarum
德语 etwas leicht nehmen (V, Sprichw)?, sich aus etwas nichts machen (V)?
法语 (expr. idiom.)? n'être pas le moins du monde concerné, s'en soucier comme d'une guigne, s'en ficher, imperturbable
【解释】满：全；在乎：在意。丝毫不在意。形容对事情一点也不重视。
【示例】朱润身的呼吸有点急促，但脸上依然保持着～的样子。（茅盾《多角关系》）
【近义词】漫不经心、无动于衷、若无其事
【反义词】郑重其事
【语法】偏正式；作宾语、状语；形容丝毫不在意、无所谓的样子
【滿】：同“满”。
滿字的详细解释
【不】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
不字的详细解释
【在】：1.存在；生存：精神永在。留得青山在，不怕没柴烧。父母都在。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。3.留在：在职。在位。4.参加（某团体）；属于（某团体）：在党。在组织。5.在于；决定于：事在人为。学习好，主要在自己努力。6.“在”和“所”连用，表示强调，下面多连“不”：在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等：事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下，我取得了较好的成绩。8.正在：风在刮，雨在下。姐姐在做功课。
在字的详细解释
【乎】：1.表示疑问或反问，跟“吗”相同：王侯将相宁有种乎?2.表示选择的疑问，跟“呢”相同：然乎?否乎?3.表示揣度，跟“吧”相同：成败兴亡之机，其在斯乎?4.表示祈使，跟“吧”相同：长铗归来乎!5.动词后缀，作用跟“于”相同：在乎。无须乎。出乎意料。合乎规律。超乎寻常。6.形容词或副词后缀：巍巍乎。郁郁乎。迥乎不同。确乎重要。7.跟“啊”相同：天乎!
乎字的详细解释