基本解释
凑巧 còuqiǎo
(1) [fortunately;as luck would have it]∶正好赶上
赛球的那一天,凑巧赶上下雨
(2) [by chance]∶恰巧
在街上我凑巧遇见了远方的朋友
辞典解释
凑巧 còu qiǎo ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ
偶然巧合。
《初刻拍案惊奇．卷一九》：「机缘到了，自然遇著凑巧的。」
《红楼梦．第一三回》：「事倒凑巧，正有个美缺。」
近义词
碰巧,可巧,恰巧
反义词
不巧
英语 fortuitously, luckily, as chance has it
德语 unglücklicherweise, ausgerechnet, leider, zuf?llig, gerade (Adj)?
法语 par hasard, par bonheur, par co?ncidence, heureusement, par une co?ncidence
【湊】：同“凑”。
湊字的详细解释
【巧】：1.心思灵敏，技术高明：巧干。能工巧匠。他的手艺很巧。2.（手、口）灵巧：心灵手巧。他嘴巧，学谁像谁。3.恰好；正遇在某种机会上：恰巧。偏巧。凑巧。巧遇。来得真巧。我一出大门就碰到他，真巧极了。4.虚浮不实的（话）：花言巧语。5.姓。
巧字的详细解释