基本解释
狼藉 lángjí
(1) [be in disorder;scattered about in a mess] 乱七八糟;散乱、零散
闻其儿为吏,放纵狼藉。——《后汉书·张酺传》
满目狼藉
杯盘狼藉
(2) 也作“狼籍”
辞典解释
狼藉 láng jí ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ
传说狼群常在草地上卧息,离去时常将草地弄得一片凌乱以灭迹。后用此语形容凌乱不堪。《史记.卷一二六.滑稽传.淳于髡传》:「日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭。」《三国演义.第四五回》:「瑜和衣卧倒,呕吐狼藉 。」也作「狼籍」。
近义词
散乱
比喻行为放纵,不守法纪。如:「声名狼藉」。《后汉书.卷四五.张酺传》:「郑据小人,为所侵冤。闻其儿为吏,放纵狼藉。」也作「狼籍」。
英语 in a mess, scattered about, in complete disorder
德语 in Unordnung (Adj)?, wild durcheinander (Adj)?
【狼】:哺乳动物,外形像狗,面部长,耳朵直立,毛黄色或灰褐色,尾巴向下垂。昼伏夜出,冬天常聚集成群,性凶暴,吃野生动物和家畜等,有时也伤害人。
狼字的详细解释
【藉】:[jiè]1.另同“借”2.垫在下面的东西:以茅草为藉。3.垫;衬:藉地而坐。[jí]1.践踏;凌辱。2.另同“借”
藉字的详细解释
杯盘狼藉
声名狼藉
赃秽狼藉
赃贿狼藉
赃货狼藉
赃污狼藉
赃私狼藉
贪污狼藉
纵然是在自己心底一片狼藉的时候,我们还努力地保持着一片净土,保持着对周围那些纯净心灵的理解和赞赏,时刻提醒着自己:生命之中,还是有很多美好的东西值得我们去珍惜。
小狗看看四外没人,左右开弓大吃大嚼起来,转眼杯盘狼藉。
一伙人吃喝完之后,桌上杯盘狼藉。
这个人作风不正,声名狼藉。
奢者狼藉俭者安,一凶一吉在眼前。白居易
妈妈回到家看到餐桌一片狼藉,生气极了。
东风吹朔日衔山,春来长是闲,落花狼藉笛声残,笙歌醉梦间;佩声悄,晚装残,凭谁整翠鬟,流连光景惜朱颜,黄昏独倚栏。李煜
喜宴上宾客尽欢,大伙儿直吃到杯盘狼藉,菜餚俱尽,才逐渐散去。
喜宴结束后,他看着杯盘狼藉的桌子,耳朵似乎还听到刚才客人的喧哗声。
这一顿酒席,吃了五六个钟头,桌上杯盘狼藉,客人醉得东倒西歪。