基本解释
以言语戏谑嘲弄：你这是调侃我嘛!
辞典解释
调侃 tiáo kǎn ㄊㄧㄠˊ ㄎㄢˇ
揶揄、嘲讽、挖苦。
《宋元戏文辑佚．柳耆卿诗酒翫江楼》：「若提起，这柳七，谁不识此公是佶倬客？酿旦调侃，是他为第一。」
近义词
戏弄
英语 to ridicule, to tease, to mock, idle talk, chitchat
德语 Geplauder (S)?, Reiz (S)?, nachahmen, t?uschen, narren (V)?, verh?hen, verlachen, sich über jemanden lustig machen (V)?
法语 ridiculiser, taquiner, se moquer, bavardage, papotage
【調】：[diào]1.戲曲和歌曲的樂律；調子。2.指詩的韻律、氣韻。3.指人的志向，志趣。4.才情，才調。5.說話、讀書等的腔調。6.指語音上的聲調。7.指言辭。8.選調；遷轉；更動（工作、位置）。9.徵調，徵發。10.轉動。11.調換。12.用同“掉”。擺弄。13.掉，落。14.准備，置辦。15.計算。16.古代賦稅的一種。[tiáo]1.協調；使協調。2.適合，符合。3.調和；調配。4.調停使和解。5.調試；調弄；演奏。6.調劑。7.調理，調養。8.治理。9.馴養，訓練。10.馴順。11.戲弄；嘲笑。12.挑逗；逗引。13.挑撥，挑唆。14.欺騙。15.拋擲，扔。1.16.見“調調”。2.架勢；樣兒。3.論調；腔調。
調字的详细解释
【侃】：1.理直气壮、从容不迫的样子：词气侃然。2.〈方〉闲聊：两人一见面就侃起来没完。
侃字的详细解释