基本解释
有备无患 yǒubèi-wúhuàn
[preparedness ensures security;if one is prepared he will be safe] 事先有准备,就可以避免疏漏或祸患
惟事事乃其有备,有备无患。——《书·说命中》
辞典解释
有备无患 yǒu bèi wú huàn ㄧㄡˇ ㄅㄟˋ ㄨˊ ㄏㄨㄢˋ
凡事有准备,方可免后患。
《左传.襄公十一年》:「居安思危,思则有备,有备无患。」
《文明小史.第四三回》:「虽然现今没有事情,然而我们总是防备的好。自古道:『有备无患』。」
近义词
防患未然,未雨绸缪
反义词
临渴掘井
英语 Preparedness averts peril., to be prepared, just in case (idiom)?
法语 (expr. idiom.)? se prémunir contre tout danger, prévoyance est mère de s?reté, On peut faire face à toute éventualité si l'on s'y est préparé
【解释】患:祸患,灾难。事先有准备,就可以避免祸患。
【出处】《尚书·说命中》:“惟事事,乃其有备,有备无患。”《左传·襄公十一年》:“居安思危,思则有备,有备无患。”
【示例】季斯预戒汶上百姓,修堤盖屋。不三日,果然天降大雨,汶水泛滥,鲁民~。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回
【近义词】未雨绸缪、防患未然、有恃无恐
【反义词】措手不及、临阵磨枪、临渴掘井
【语法】联合式;作谓语、定语;用于劝诫人
【有】:[yǒu]1.存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。2.表示所属:他有一本书。3.表示发生、出现:有病。情况有变化。4.表示估量或比较:水有一丈多深。5.表示大、多:有学问。6.用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。7.无定指,与“某”相近:有一天。8.词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。[yòu]古同“又”,表示整数之外再加零数。
有字的详细解释
【備】:1.具備;完備:具備。完備。求全責備(要求全面、完美)。2.預備;準備:預備。防備。准備。籌備。備案(向主管機關做書面報告,以備查考)。備注。備忘錄。3.設備:設備。裝備。軍備。
備字的详细解释
【無】:同“无”。
無字的详细解释
【患】:1.祸害;灾难:患难。水患。防患未然。2.忧虑:忧患。患得患失。3.害(病):患病。患者。
患字的详细解释