基本解释
休戚相关 xiūqī-xiāngguān
[solidarity;be bound by a common cause] 彼此间的忧喜祸福互相关联。形容彼此关系十分密切
睠此设心,无非体国,然用舍之际,休戚相关。——宋· 陈亮《送陈给事去国启》
辞典解释
休戚相关 xiū qī xiāng guān ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ
彼此间的关系密切,忧喜与共。元.无名氏《赚蒯通.第一折》:「我想许多功臣,其中只有将军是天子的至亲,必然有个休戚相关之意,故请你来商量。」《镜花缘.第六回》:「今日大家既来祖饯,都是休戚相关之人,将来设有危急,岂有袖手之理?」也作「休戚相共」。
近义词
互相关注,息息相关,休戚相关,唇亡齿寒
反义词
漠不关心,漠不相关,痛痒无关,毫无关系
英语 to share the same interests (idiom)?, to be closely related, to be in the same boat
【解释】休:欢乐,吉庆;戚:悲哀,忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切,利害相关。
【出处】《国语·周语下》:“晋国有忧,未尝不戚,有庆,未尝不怡。……为晋休戚,不背本也。”
【示例】岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点~之意。 ◎元·石君宝《曲江池》第四折
【近义词】息息相关、唇齿相依
【反义词】漠不关心、无关痛痒
【语法】主谓式;作谓语、定语;含褒义
【休】:[xiū]1.歇息:休整。休假。休闲。离休。2.停止:休业。3.完结(多指失败或死亡)。4.旧指丈夫把妻子赶回母家,断绝夫妻关系:休妻。5.不要:休想。休提。6.吉庆,美善,福禄:休咎(吉凶)。7.助词,用于语末,与“罢”、“了”等用法相当:归休。8.辞去官职:休官。[xǔ]同“煦”,温和,温暖。
休字的详细解释
【戚】:1.亲戚:戚谊(亲戚关系)。戚友(亲戚朋友)。2.姓。3.忧愁;悲哀:哀戚。休戚相关。4.古代兵器,像斧。
戚字的详细解释
【相】:[xiāng]1.互相:相像。相识。相距太远。不相上下。2.表示一方对另一方的动作:实不相瞒。好言相劝。3.姓。4.亲自观看(是不是合心意):相亲。相中。[xiàng]1.相貌;外貌:长相。聪明相。可怜相。狼狈相。2.物体的外观:月相。金相。3.坐、立等的姿态:站有站相,坐有坐相。4.相位。5.交流电路中的一个组成部分,如三相交流发电机有三个绕组,每个绕组叫做一相。6.相态。7.观察事物的外表,判断其优劣:相马。8.姓。9.辅助:吉人天相。10.宰相:丞相。11.某些国家的官名,相当于中央政府的部长。12.旧时指帮助主人接待宾客的人:傧相。
相字的详细解释
【關】:1.掩閉、閉合。與“開”相對:“關門”。《文選?陶淵明?歸去來辭》:“園日涉以成趣,門雖設而常關。”2.拘禁:“鳥被關在籠中。”、“他被關在牢裡。”3.息,使作用或功能停止:“關機”、“關燈”。4.牽涉、連繫:“事關緊要”。宋?歐陽修《玉樓春?尊前擬把歸期說詞》:“人生自是有情痴,此恨不關風與月。”5.領取:“關餉”。《紅樓夢?第五十三回》:“賈珍因問尤氏:‘咱們春祭的恩賞可領了不曾?’尤氏道:‘今兒我打發蓉兒關去了。’”6.門閂。《漢書?卷六十六?楊敞傳》:“聞前曾有奔車抵殿門,門關折。”《聊齋志異?卷五?荷花三娘子》:“一夜,閉戶獨酌,忽聞彈指敲窗,拔關出視,則狐女也。”7.國境或邊險要塞的出入口:“海關”、“山海關”、“嘉峪關”。《孟子?盡心下》:“古之為關也,將以禦暴。”8.事物或時間演進過程中的重要時刻、階段:“難關”、“過此一關,必無大礙。”、“百歲大關”。唐?韓愈《題炭谷湫祠堂詩》:“不知誰為助,若執造化關。”、“百歲大關”。唐?韓愈《題炭谷湫祠堂詩》:“不知誰為助,若執造化關。”9.控制機器開啟或停止的機件:“開關”。《後漢書?卷五十九?張衡傳》:“中有都柱,傍行八道,施關發機。”10.姓。如三國時蜀國有關羽。
關字的详细解释