基本解释
调理 tiáolǐ
(1) [nurse one's health;recuperate]∶调养身体
(2) [take care of;look after]∶照顾或照看;管理
谁来调理这些车辆
(3) [teach;train]∶调教,教育训导
(4) [ridicule;mock up] 〈方〉∶戏弄;开玩笑
辞典解释
调理 tiáo lǐ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ
休养、医护。
明.汤显祖《还魂记.第二四出》:「小生卧病梅花观中,喜得陈友知医,调理痊可。」
《三国演义.第七五回》:「江东陆口守将吕蒙病危,孙权取回调理。」
近义词
调治 3.调节,调整
教导、训练。
《儿女英雄传.第二八回》:「姐姐手儿拙,也不会作个好活计,亲家太太,慢慢儿的调理她罢!」
调和。
《庄子.天运》:「然后调理四时,太和万物。」
南朝陈.徐陵〈册陈公九锡文〉:「以公调理阴阳,燮谐风雅。」
料理食物。
如:「这家餐馆的大厨师真会调理,每道菜都非常可口。」
英语 to nurse one's health, to recuperate, to take care of, to look after, to discipline, to educate, to train, to prepare food, (dialect)? to make fun of, (medicine)? to opsonize
德语 sich erholen, sich pflegen, jmd gesund pflegen (V)?
法语 soigner, prendre soin de, s'occuper de (qqn)?, éduquer, former, discipliner, opsoniser, se moquer de (dialecte)?
【調】:[diào]1.戲曲和歌曲的樂律;調子。2.指詩的韻律、氣韻。3.指人的志向,志趣。4.才情,才調。5.說話、讀書等的腔調。6.指語音上的聲調。7.指言辭。8.選調;遷轉;更動(工作、位置)。9.徵調,徵發。10.轉動。11.調換。12.用同“掉”。擺弄。13.掉,落。14.准備,置辦。15.計算。16.古代賦稅的一種。[tiáo]1.協調;使協調。2.適合,符合。3.調和;調配。4.調停使和解。5.調試;調弄;演奏。6.調劑。7.調理,調養。8.治理。9.馴養,訓練。10.馴順。11.戲弄;嘲笑。12.挑逗;逗引。13.挑撥,挑唆。14.欺騙。15.拋擲,扔。1.16.見“調調”。2.架勢;樣兒。3.論調;腔調。
調字的详细解释
【理】:1.物质组织的条纹;纹理:木理。肌理。条理。2.道理;事理:合理。理屈。理当如此。3.自然科学,有时特指物理学:理科。数理化。4.管理;办理:处理。理财。当家理事。5.整理;使整齐:理发。理一理书籍。6.对别人的言语行动表示态度;表示意见(多用于否定式):路上碰见了,谁也没理谁。置之不理。7.姓。
理字的详细解释