基本解释
亭台楼阁 tíngtái-lóugé
[pavilions,terraces,and towers;a general reference to the elaborate Chinese architecture] 凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作“楼台亭阁”
辞典解释
亭台楼阁 tíng tái lóu gé ㄊㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ
建筑在花园庭院中供休憩、欣赏景观的亭子和阁楼。《儿女英雄传．第一回》：「虽然算不得大园庭，但亭台楼阁，树木山石，却也点缀结构得幽雅不俗。」也作「楼台亭阁」、「楼阁亭台」。
英语 pavilions and kiosks (in Chinese gardens)?
法语 pavillons et kiosques (dans les jardins chinois)?
【解释】泛指多种供游赏、休息的建筑物。
【出处】清·文康《儿女英雄传》第一回：“虽然算不得大园庭，那亭台楼阁，树林山水，却也点缀结构得幽雅不俗。”
【亭】：1.亭子，一种有顶无墙一般只有一间的建筑物。多建在公园里：凉亭。2.像亭子的小房：书亭。3.古又同“渟”。
亭字的详细解释
【臺】：姓。
臺字的详细解释
【樓】：同“楼”。
樓字的详细解释
【閣】：1.類似樓房的建築物，供遠眺、遊憩、藏書和供佛之用：樓閣。滕王閣。閣下（對人的敬稱，意謂不敢直指其人，故呼在其閣下的侍從者而告之；現代多用於外交場合）。2.特指女子的臥房：閨閣。出閣（出嫁）。3.小木頭房子：閣子。閣樓。4.某些國家的最高行政機關：內閣（簡稱“閣”）。組閣。入閣。5.古同“擱”，停止。
閣字的详细解释