辞典解释
呢喃细语 ní nán xì yǔ ㄋㄧˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩˇ
不断的小声说话。《歧路灯．第三五回》：「及至兴官醒时哭了，绍闻听南间尚呢喃细语，呼来时，堂楼门已开了。」也作「喃喃细语」。
英语 whispering in a low voice (idiom)?; murmuring
法语 (expr. idiom.)? chuchoter à voix basse, murmure
【解释】形容小声说话。
【出处】《北史·隋·房陵王勇传》：“乃向西北奋飞，喃喃细语。”
【示例】及至兴官醒时哭了，绍闻听南间尚～，呼来时，堂楼门已开了。（清·李绿园《歧路灯》第三十五回）
【呢】：[ne]1.用在疑问句（特指问、选择问、正反问）的末尾，表示疑问的语气：这个道理在哪儿呢?。你学提琴呢，还是学钢琴呢?。你们劳动力够不够呢?。人呢?都到哪儿去了?。他们都有任务了，我呢?2.用在陈述句的末尾，表示确认事实，使对方信服（多含夸张的语气）：收获不小呢。晚场电影八点才开呢。远得很，有两三千里地呢。这个药灵得很呢，敷上就不疼。3.用在陈述句的末尾，表示动作或情况正在继续：她在井边打水呢。别走了，外面下着雨呢。老张，门外有人找你呢。4.用在句中表示停顿（多为对举）：如今呢，可比往年强多了。喜欢呢，就买下；不喜欢呢，就别买。“呐”[ní]呢子：毛呢。厚呢大衣。呢绒哔叽。
呢字的详细解释
【喃】：〔喃喃〕象声词，连续不断地小声唠叨的声音，如“喃喃自语”。
喃字的详细解释
【細】：同“细”。
細字的详细解释
【語】：[yǔ]1.话：語言。2.说：细語。3.谚语；成语：語云，“不入虎穴，焉得虎子。”4.代替语言表示意思的动作或方式：手語。5.姓。[yù]均同“语”。
語字的详细解释