基本解释
省亲 xǐngqīn
[pay a visit to one's parents or elders] 探望父母或其他尊亲
前儿贵妃娘娘省亲回来,我们还亲见他带了几车金银回来。——《红楼梦》
辞典解释
省亲 xǐng qīn ㄒㄧㄥˇ ㄑㄧㄣ
归乡探望父母或其他尊亲。
《大宋宣和遗事.元集》:「宋江告官给假,归家省亲。」
《三国演义.第一五回》:「策敢借雄兵数千,渡江救难省亲。」
英语 to visit one's parents
德语 die Eltern (oder andere ?ltere Verwandte)? im Heimatort besuchen (V)?
法语 retourner dans son pays pour rendre visite à ses parents
【省】:[shěng]1.行政区划单位。在中国是地方最大的一级行政区域,直属中央。省下设若干市、县。2.指省会:进省开会。3.减免;节约。与“费”相对:省一道工序。省钱。4.简略:省称。省写。5.古官署名:尚书省。中书省。[xǐng]1.检查自己的思想行为:反省。2.觉悟;明白:省悟。昏迷不省。3.探望;问候(多指对长辈、亲属):省亲。
省字的详细解释
【親】:[qīn]1.父母:父親。2.形容词。轻声:親女儿。3.属性词。血统最接近的:親弟兄(同父母的弟兄)4.有血统或婚姻关系的:親属。5.婚姻:结親。6.指新妇:娶親。7.关系近;感情好(跟“疏”相对):親近。8.跟人亲近(多指国家):親华9亲自:親临10.本人的,自己的:親身11.用嘴唇接触(人或东西),表示亲热、喜爱:親嘴。[qìng]均同“亲”。
親字的详细解释