基本解释
烟尘 yānchén
(1) [smoke]∶烟灰
(2) [smoke and dust]∶烟雾和尘埃
(3) [soot;dust]∶烽烟和战场上扬起的尘土,旧时指战火
汉家烟尘在东北。——唐· 高适《燕歌行》
九重城阙烟尘生。——唐· 白居易《长恨歌》
(4) [densely populated area]∶旧时指人烟稠密的地方
锦里烟尘外,江村八九家。——杜甫《为农》
辞典解释
烟尘 yān chén ㄧㄢ ㄔㄣˊ
轻烟尘埃。
边疆寇警。
南朝梁.萧统〈七契〉:「当朝有仁义之睦,边境无烟尘之警。」
《宋史.卷二九一.吴育传》:「臣恐契丹窥兵赵、魏,朝廷不得元昊毫发之助,而太行东西,且有烟尘之警矣。」
人烟稠密的地方。
唐.杜甫〈为农〉诗:「锦里烟尘外,江村八九家。」
英语 smoke and dust, air pollution
德语 Flugstaub. Staub in der Luft (S)?
法语 fumée et poussière, pollution de l'air
【煙】:1.物質燃燒時所產生的氣狀物。《說文解字》:“煙,火氣也。”如:“炊煙”、“狼煙”。唐?王維《使至塞上詩》:“大漠孤煙直,長河落日圓。”2.山川間像煙一樣的水氣:“雲煙”、“煙嵐”。《文選?左思?吳都賦》:“飛爓浮煙,載霞載陰。”3.煙氣所凝結而成的黑灰,常用以製墨:“油煙”、“桐煙”、“鍋煙”。《文選?曹植?樂府詩》:“墨出青松煙,筆出狡兔翰。”4.特指鴉片:“煙土”、“大煙”、“抽大煙”。5.同“菸”。
煙字的详细解释
【塵】:同“尘”。
塵字的详细解释